Всеки път, когато използвате нашите онлайн услуги, включително приложения, „Бисквитки“ и други проследяващи технологии могат да бъдат използвани по различни начини, като например функционирането на Pamporovo.me уебсайта, за анализ на трафика или за рекламни цели. Тези технологии или се използват директно от нас, или от нашите бизнес партньори, включително доставчици на услуги и рекламодатели, с които работим, представляващи трети страни. Ако желаете да научите повече относно това какво са „Бисквитки“, как се използват и какви са вашите възможности за избор, моля, прочетете повече тук.

Какво са „Бисквитки“?

Как се използват „Бисквитките“?

Какви са вашите възможности за избор

Какво са „Бисквитки“?

„Бисквитките“ представляват малко количество данни, които даден уебсайт изпраща на вашия компютър или мобилно устройство. Така наречените „Бисквитки“ на първи страни са „Бисквитки“, които се използват от фирмата, притежаваща домейна от който се изпращат съответните „Бисквитки“. Ето защо, „Бисквитките“ на Pamporovo.me са „„Бисквитки“ на първи страни“. В случай, че позволим на други страни да използват „Бисквитки“ посредством уебсайтовете и приложенията на Pamporovo.me, тези„Бисквитки“ се наричат „„Бисквитки“ на трети страни“.

Също така, има разлика между „сесийните“ и постоянните „Бисквитки“. „Сесийните“ съществуват само докато затворите своя браузър. Постоянните „Бисквитки“ имат по-дълга активност и не биват автоматично изтрити след като затворите браузъра си.

Освен „Бисквитки“ се използват и други подобни на тях технологии за проследяване. Те могат да включват пикселни маркери (също наричани GIF-ове, уеб маркери или пиксели), които проследяват URL адреси . Пикселните маркери са малки графични изображения, често пъти от един пиксел, които могат да бъдат доставени на вашия компютър, като част от заявка на уеб страница, в приложение, в реклама или в HTML-а на имейл съобщение. Пикселите могат да бъдат използвани за извличане на информация от вашето устройство, като например вида на вашето устройство или операционната система, IP адреса и времето, което сте прекарали на сайта или в приложението. Те могат да бъдат използвани за прочитането и използването на „Бисквитки“ във вашия браузър. Проследяването на URL адреси се използва, за да разберете на кой уебсайт сте били препратени, за да използвате убесайтовете или приложенията на Pamporovo.me.
Всички тези технологии биват наричани „Бисквитки“ в тази Декларация за използване на „Бисквитки“.


Как се използват „Бисквитките“?

„Бисквитките“ се използват за различни цели. Те ви позволяват да бъдете разпознати като един и същ потребител на всички страници на уебсайта, на различни уебсайтове или когато използвате приложение. Видовете информация, която събираме чрез "Бисквитките", включват IP адрес; ID на устройството; разглеждани страници; вид на браузъра; информация за сърфиране; операционна система; доставчик на интернет услуги; времева продължителност; дали сте отговорили на реклама; препращащия URL адрес; използваните функции или дейностите, извършвани в уебсайта / приложенията.

Нашият уебсайт и приложения използват „Бисквитки“ за различни цели:

Технически „Бисквитки“: ние се опитваме да предоставим на посетителите си модерен, лесен за използване уебсайт и приложения, които автоматично се адаптират към техните нужди и желания. За да постигнем това, ние използваме технически „Бисквитки“, за да ви покажем нашия уебсайт, за да се уверим, че те работят правилно, за да създадем вашия потребителски профил, за да ви впишем и за да управляваме вашите резервации. Тези технически „Бисквитки“ са абсолютно необходими за правилното функциониране на нашия уебсайт.

Функционални „Бисквитки“: ние използваме функционални „Бисквитки“, за да запомним вашите предпочитания и за да ви помогнем да използвате нашия уебсайт и приложения ефикасно и ефективно. Например, Ние използваме „Бисквитки“, за да запомним информацията за вашата регистрация, за да не се налага да попълвате своята информация всеки път, когато посещавате сайта. Въпреки това, паролите ще останат винаги кодирани. Тези функционални „Бисквитки“ не са строго задължителни за функционирането на нашия уебсайт или приложения, но те добавят функционалност и подобряват опита ви с Pamporovo.me.

Аналитични „Бисквитки“: ние използваме тези „Бисквитки“, за да получим информация за това как нашите посетители използват Pamporovo.me. Това означава, че можем да открием какво работи добре и какво може да бъде подобрено на нашия уебсайт и приложения, да разберем ефективността на рекламите и комуникацията и за да се уверим, че продължаваме да бъдем интересни и актуални. Събраните данни могат да включват кои уеб страниците сте разгледали, към кои страници сте били препратени и кои са били изходните страници, които сте посетили и затворили, кои типове платформи сте използвали, кои имейли сте отворили и за кои сте предприели действие, информация за датата и продължителността.

Това означава, че можем да използваме данните за това как сте взаимодействали с уебсайта, като например брой кликове, който сте направили на дадена страница, движенията на мишката и на курсора на мишката, думите, които сте използвали при търсене и текстовете, които сте въвели в множество полета. Ние можем да използваме аналитичните „Бисквитки“ като част от нашите онлайн рекламни кампании, за да научим как потребителите взаимодействат с нашия уебсайт или приложения, след като видят дадена онлайн реклама. Аналитичните „Бисквитки“ могат да бъдат използвани за да позволим на нашите бизнес партньори да научат дали потребителите им се възползват от офертите за места за настаняване, интегрирани в техните уебсайтове.

Търговски „Бисквитки“: ние използваме „Бисквитки“ от трети страни, както и наши собствени, за да покажем персонализирани реклами на нашия уебсайт и на чужди уебсайтове. Това се нарича „ретаргетиране“ и е на базата на дейността ви на браузъра.Какви са вашите възможности за избор?
За да научите повече относно „Бисквитките“ и как да ги управлявате или изтриете, просто посетете allaboutcookies.org и раздела за помощ във вашия браузър. В настройките на браузъри като Internet Explorer, Safari, Firefox или Chrome можете да зададете кои „Бисквитки“ да приемате и кои да отхвърляте. Къде ще откриете тези настройки зависи от използваният от вас браузър.

Ако изберете да не приемате определени технически и/или функционални „Бисквитки“, е възможно да не можете да използвате някои функции на нашия уебсайт. В момента ние не поддържаме задаването на браузър настройката „Не проследявай“. В случай, че бъде разработена функция, определяща какво представлява сигнала „Не проследявай“ на браузъра, ние ще прегледаме отново посоченото в тази Декларация за използване на „Бисквитки“.

Анализи. С цел да контролирате събирането на данни с аналитични цели чрез Google Анализ от някои типове браузъри, вие може да пожелаете да посетите следния линк: Добавка за отказване от Google Анализ (само за декстоп).

Цели на обработването на данните/правно основание:

Въз основа на член 6 алинея 1 буква е) от Регламента услуга за пригоденото към нашите нужди организиране и постоянно оптимизиране на нашите уебсайтове ние използваме Google Analytics (Google Анализи), уеб аналитична услуга, предоставена от Google Inc. („Google“). Легитимният ни интерес от тази услуга произлиза от описаните цели. В тази връзка се изготвят псевдонимизирани потребителски профили и се използват „бисквитки”. „Бисквитка” създава следната информация за използването на тази уеб страница:

  • тип/-версия на браузъра;
  • използвана операционна система;
  • Referrer URL (предишна посетена страница);
  • Hostname на устройството (IP адрес);
  • часово време на заявката към сървъра.

Тези сведения се използват, за да се направи отчет за използване на нашите уебстраници, за да се състави отчет за активността на сайтовете и за да се предоставят други услуги, свързани с използването на уебсайтове и интернет, с цел пазарно проучване и организиране на тези интернет страници според необходимостта. IP адреси се анонимизират, така че свързването им с определен адресат е невъзможно (така наречената опция IP Masking).

Получатели/ Категории на получатели:

Създадената в „бисквитките” информация се изпраща към сървъра на Google в САЩ и там се съхранява. В никакъв случай Вашият IP адрес не се обединява с другите данни на Google. При необходимост тази информация се изпраща на трети лица, доколкото това е предписано по закон или ако трети лица обработват тези данни въз основа на възложената им поръчка.

Срок за съхраняване на данни/Критерии за определяне на срока за съхраняването на данни:

След анонимизиране на IP адреса не може да се направи връзка с вашата личност. Статистически обработените данни след 26 месеца се изтриват в Google Analytics. В отчети, изготвени на базата на Google Analytics, не съществува повече никаква връзка с конкретна личност, за която данните се отнасят.

Facebook
Това онлайн приложение използва Social Plugins („Plugins“) на социалната мрежа facebook.com, която се поддържа от Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA. („Facebook“).
Plugins се разпознават по логата на Facebook (бяло „f“ на син фон или „вдигнат нагоре палец“) или биват  отличени с „Facebook Social Plugin”.
Когато влезете в дадена уеб страница, вашият браузър веднага ще направи директна връзка със сървърите на Facebook. Съдържанието на този Plugin ще бъде предадено директно от Facebook към вашия браузър, който ще го свърже с интернет страницата. Пампорово АД не може да влияе на количеството данни, които Facebook събира с помощта на тези Plugins. Затова чрез следния линк ние ви информираме само за това, което ни е известно http://www.facebook.com/help/?faq=17512.
Чрез свързването с тези Plugins Facebook получава информация, че съответната наша интернет страница или платформа е била посетена. Ако сте се логнали във Facebook, Facebook може да причисли това посещение към вашия профил. Ако си взаимодействате с тези  Plugins, напр. натиснете бутона „Харесвам“ или напишете коментар, съответната информация веднага ще бъде прехвърлена от вашия браузър към Facebook и ще бъде запаметена там. Ако не сте регистриран във Facebook, пак има възможност Facebook да разбере вашия IP адрес и да го запамети.

Тези Plugins на Facebook могат да бъдат прикрепени от операторите на сайтове върху собствените интернет страници или платформи. С едно кликване върху тези Plugins регистрираните във Facebook потребители могат автоматично да оставят съобщение в техния Facebook профил, че харесват информацията от линковете на оператора на сайта. Свързаният с Facebook Plugin „си комуникира“ текущо с Facebook и при посещение на интернет страницата изпраща данните на Facebook – дори и ако потребителят не е кликнал на Plugins.

Чрез така наречената iFrame-връзка браузърът зарежда освен стартираната страница и една допълнителна по-малка „страница в страницата“, която съдържа съответния Plugin. В случай на Plugin принадлежащ на Facebook тази iFrame-връзка или изходният текст изхожда напълно от Facebook и не може да бъде контролиран или обработван от Пампорово АД.

Ако потребителят не е логнат във Facebook или изобщо не е регистриран там, пак му се поставя „бисквитка“, която не може да бъде разпозната, например като B7dcTqgWq3fuDgIIFw47QPIO и е валидна две години.
Ако браузърът по-късно отново се свърже със сървъра на социалната мрежа, „бисквитката“ се прехвърля и може да спомогне за създаването на профил. При потребители, които се регистрират в последствие, също е възможна връзка с информацията, съдържаща се в „бисквитката“.
Ако потребителят е логнат в текущата сесия във Facebook, се предава информация както за страницата, така и за „бисквитката“ – при това е възможно тази информация за идентификация на сесията да бъде причислена към съответния акаунт.

На нас не ни е известен обхватът на данните и целите, за които те се събират, както и как се използват от Facebook. Относно информация за вашите права и възможности за настройка за защита на вашите лични данни, молим да се обърнете към Facebook Inc. или да следвате инструкциите за защита на личните данни на Facebook.
С Add-ons можете да блокирате Facebook-Social-Plugins за вашия браузър, като използвате например „Facebook Blocker“.

Google AdWords

Този уеб сайт използва Google AdWords, услуга за ремаркетинг и поведенческо насочване предоставена от Google. С тази услуга рекламната дейност на www.pamporovo.me се свързва с рекламната мрежа Adwords посредством „бисквитки“.Пампорово АД не идентифицира и не събира данни за потребителите посредством Google AdWords.

Ако имате въпроси относно тази Декларация за използване на „Бисквитки“, моля, изпратете имейл на dpo@pamporovo.me. Тази Декларация за използване на „Бисквитки“ може да бъде обновявана от време на време. Затова посещавайте често тази страница, за да сте наясно с новостите.